El cantante mineiro dejó un legado de más de seis décadas, decenas de discos y canciones que marcaron generaciones en Brasil y América Latina.
El cantante brasileño Nilton César, una de las voces más representativas de la música romántica popular y figura emblemática del movimiento influenciado por la Jovem Guarda, falleció este miércoles 28 de febrero a los 86 años, según confirmaron sus familiares. La causa de su muerte no fue revelada.
Nacido el 27 de junio de 1939 en Ituiutaba, Minas Gerais, Nilton César provenía de una familia de agricultores y, en un inicio, se preparaba para administrar el negocio familiar. Sin embargo, su destino cambió cuando, a los 17 años, decidió dejar su ciudad natal para perseguir su gran sueño: convertirse en cantante.
De Río de Janeiro a São Paulo: el inicio de una carrera
Como estudiante en Río de Janeiro, combinó su vida académica con la música, participando en concursos de talentos, aunque sin grandes resultados iniciales. Fue en 1961, tras viajar a São Paulo por invitación de un amigo, cuando comenzó formalmente su carrera profesional.
Realizó su primera grabación para el sello RGE, y posteriormente trabajó con importantes casas discográficas como Continental, RCA Victor y Copacabana, consolidando así su presencia en la industria musical brasileña.
Durante sus primeros años, interpretó canciones de artistas como Orlando Dias, lo que le permitió ganar visibilidad y captar la atención de productores musicales. Con el apoyo del cantante y presentador Moacyr Franco, Nilton César logró fortalecer sus vínculos con la industria y ampliar sus oportunidades de grabación.
El auge con la Jovem Guarda y los grandes éxitos
Nilton César comenzó a destacarse a finales de la década de 1960, siguiendo la línea de los cantantes románticos vinculados al movimiento Jovem Guarda, que revolucionó la música popular brasileña.
Su primer álbum, Dois Num Só Coração, incluyó el tema “Férias na Índia” (Vacaciones en la India), composición propia que se convertiría en uno de los mayores éxitos de su carrera. La canción, lanzada en 1969, vendió más de 500 mil copias, obtuvo numerosos discos de oro y lo catapultó a la fama nacional.
El reconocimiento definitivo llegó con su contrato con Continental Discos, período en el que lanzó “Choro Por Gostar de Alguém” (Lloro porque me gusta alguien), considerado su primer gran éxito masivo y el impulso definitivo para su proyección en todo Brasil.
Durante las décadas de 1970 y 1980, Nilton César se consolidó como una de las principales voces del romanticismo popular, con canciones como:
- A Namorada que Sonhei (La enamorada que soñé)
- Amor… Amor… Amor…
- Felicidade (Felicidad)
- Espere Um Pouquinho Mais (Espera un poco más)
- Amigo Não (No es un amigo)
Su estilo quedó marcado por frases inolvidables como “receba as flores que lhe dou” (recibe las flores que te doy), convertidas en sello personal ante el público.
Una discografía prolífica y reconocimiento internacional
A lo largo de su carrera, Nilton César grabó 32 discos, de los cuales seis fueron en español, y acumuló 12 discos de oro. Para el año 2006, ya contaba con más de 10 CD en su catálogo, consolidando una obra extensa y consistente.
Su popularidad trascendió las fronteras de Brasil, llegando a países como Canadá, Estados Unidos, Portugal, Sudáfrica, Argentina y Colombia, donde logró una sólida base de seguidores gracias a sus versiones en castellano.
Una relación especial con Colombia
En el mercado hispanohablante, Nilton César tuvo un impacto notable durante la década de 1970. Sin embargo, solo en 2001 se presentó por primera vez en vivo en Colombia, durante la Feria de Cali.
De la mano de los empresarios Antonio Perlaza y Fabián Montoya, el artista visitó el país en varias oportunidades, destacándose siempre por mantener su voz intacta y la fidelidad a la melodía original de sus grandes éxitos.
En Medellín, debutó en concierto en el Teatro Metropolitano en 2002, y uno de sus shows más recordados fue su presentación en la Carpa Cabaret de la Feria de las Flores de 2005, considerada por muchos seguidores como una de sus actuaciones más emblemáticas en Colombia.
Entre sus principales éxitos en castellano se encuentran:
- La última canción
- Amor, amor, amor
- La enamorada que soñé
- Nunca más
- No tienes perdón
- Cerca de los ojos, lejos del corazón
- No me interesa
Vigencia hasta sus últimos años
Lejos de retirarse, Nilton César se mantuvo activo artísticamente incluso en sus últimos años. En 2025 participó en el proyecto Brega Duetos, cuyo cuarto volumen incluyó 12 temas entre remakes y canciones inéditas, reafirmando su vigencia y conexión con nuevas generaciones.
Según datos de plataformas digitales, el artista alcanzaba alrededor de 98 millones de oyentes mensuales en Spotify, una cifra que refleja la permanencia de su obra y el impacto duradero de sus canciones décadas después del apogeo de su carrera.
Un legado que trasciende generaciones
Con más de seis décadas dedicadas a la música, Nilton César deja un legado invaluable dentro del género romántico popular brasileño. Su voz, sus letras y su estilo marcaron profundamente a generaciones de oyentes en Brasil y América Latina.
En redes sociales, miles de seguidores lamentaron su partida con mensajes de cariño y reconocimiento, destacando su calidad humana, su voz inconfundible y el valor sentimental de sus canciones.
Nilton César se despide como lo que fue durante toda su vida artística: un símbolo del romanticismo musical, un referente cultural y una voz que seguirá acompañando historias de amor por muchas generaciones más.
